Grâce à son père, Tuan a maintenant la certitude que Miach Mihie est bien l’instigatrice de la vague de suicides.
Mais Miach a flairé le danger de leur entrevue : sur son ordre, Elijah Vashlov, en réalité un agent double à sa solde, abat le père de Tuan avant de succomber aux balles de celle-ci. Mise en examen pour assassinat, Tuan sait que sa révocation ne saurait tarder.
Alors, avant d’être pieds et poings liés, l’inspectrice s’envole pour la Tchéchénie, sur la piste de son amie d’enfance. L’heure est à la confrontation ; de son issue dépendra le sort de l’humanité.

Tuan se rend à Badgad pour interroger le docteur Etain, la collaboratrice de son père disparu et membre du groupe d’étude comportementale de la nouvelle humanité, responsable de la crise actuelle.
Mais cette entrevue soulève plus de questions que de réponses sur les travaux de son père sur la volonté humaine, pour lesquels Miach aurait servi de cobaye. Tuan s’aventure donc hors de la zone de contrôle de l’Admedistration à la recherche de son père, le seul à même de lever le voile sur le passé de Miach ainsi que sur ses intentions.
Mais Tuan ignore qu’elle est surveillée de près…

Après que Cian a été emportée par la vague de suicides simultanés qui a frappé le monde entier, Tuan se joint à l’enquête de l’OMS, bien décidée à démasquer les responsables de ce drame.
Néanmoins, l’affaire se complique lorsque le fantôme de Miach apparaît à la télévision pour poser un ultimatum à l’humanité tout entière : dans une semaine, jour pour jour, chaque citoyen devra avoir tué quelqu’un ; sans quoi, il sera exécuté. Le temps presse pour Tuan.
Mais, face à cette nouvelle menace terroriste, difficile pour les nations de maintenir l’harmonie qui les unissait jusque-là…

Après une succession de guerres nucléaires qui faillit sonner son extinction, l’humanité décida de fixer comme priorité absolue la préservation de la santé de son espèce.
Ainsi furent implantées dans chaque corps humain, via une nanotechnologie de pointe, des molécules médicales reliées à un serveur chargé de contrôler la santé de chacun.
Dans cette société dite harmonieuse régie par la biopolitique, Tuan, une jeune femme membre de l’Organisation Mondiale de la Santé, doit pourtant élucider le suicide collectif de milliers de personnes partout dans le monde, auquel son amie a pris part…