L’île au trésor
Album publié en 2020 aux Editions Albin Michel.
Résumé éditeur
Adapté de l’œuvre de Robert Louis Stevenson publiée pour la première fois le 14 novembre 1883.
La lecture de L’Île au trésor, patrimoine de la littérature d’aventure, est éclairée ici par le parti pris graphique audacieux d’Étienne Friess qui transforme la galerie des personnages en un fabuleux bestiaire anthropomorphisé.
L’oeuvre se fait tout à la fois formidable histoire de pirates et de trésor, réflexion sur la nature humaine, enquête, roman épique, récit d’apprentissage et parcours initiatique.
À partir de 9 ans
La bd « L’Île au trésor » disponible ici
L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « L’Île au trésor »
Adapter L’Île au trésor est un exercice périlleux : le roman de Robert Louis Stevenson, publié en 1883, a déjà inspiré des dizaines d’illustrateurs. Étienne Friess choisit une voie résolument originale en proposant une version anthropomorphisée des personnages, Jim devenant une souris et Long John Silver un glouton, chaque animal symbolisant très clairement les caractéristiques et la personnalité de chacun, transformant ainsi ce récit d’aventure en fable animalière sur la condition humaine.
Le choix est audacieux et pleinement justifié. L’œuvre se fait tout à la fois formidable histoire de pirates et de trésor, réflexion sur la nature humaine, enquête, roman épique, récit d’apprentissage et parcours initiatique. Le bestiaire d’Étienne Friess porte chacune de ces dimensions avec une précision remarquable. L’ambivalence de Long John Silver, personnage le plus complexe du roman, gagne ici une nouvelle lisibilité : sa nature prédatrice est inscrite dans sa forme même, sans jamais réduire la richesse psychologique que Robert Louis Stevenson lui avait conférée.
Sur le plan graphique, Étienne Friess propose une grande variété d’illustrations : des peintures à la gouache, dont les scènes maritimes restituent remarquablement la puissance des éléments, et des illustrations au crayon, créant une alternance de registres qui épouse les ruptures de ton du récit original.
La maison d’édition Albin Michel a fait le pari d’un texte dense porté par un univers graphique original, dans une version abrégée et remaniée qui constitue un véritable bijou graphique.
Destiné aux lecteurs à partir de 9 ans mais conçu pour traverser les âges, cet album s’impose comme une relecture qui renouvelle le regard sur un texte que l’on croyait connaître par cœur.
