Fils de ploucs 2
Album publié en 2022 aux éditions Ouest France
Résumé éditeur
Entre l’église bretonne et l’école française
Fils de ploucs a sans doute été la plus grosse vente de littérature des Éditions Ouest-France.
On doit cette analyse très juste de la culture rurale bretonne à Jean Rohou, fils de paysan de Plougourvest dans le Léon (et locuteur breton), qui est devenu professeur d’université (Rennes 2).
Dans son récit tout y passe : le rythme de vie, la religion, l’église, le cimetière et le village, l’école, le monde paysan, la langue bretonne, les voisins, la maladie, la mort, etc.
Cette histoire est désormais proposée en roman graphique.
Ce deuxième tome, De l’Eglise bretonne à l’école française se penche sur l’éducation religieuse de Jean dans son Léon natal alors très catholique, sur ses premiers pas à l’école publique du village et son apprentissage du français.
On retrouve avec bonheur tous les personnages du village, ses parents, l’institutrice et Monsieur le Recteur.
Les dialogues ne se privent pas d’expressions en langue bretonne (traduites) qui ne manquent pas de sel. Le roman graphique parle de tous ces sujets, met en scène les personnages, et raconte un monde disparu et attachant.
La bd « Fils de ploucs 2 » disponible ici
L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Fils de ploucs 2 »
La BD « Fils de Ploucs 2 » est une adaptation captivante de l’enfance de Jean Rohou, qui a grandi dans la campagne bretonne des années 1930. Cette histoire, tirée de ses souvenirs, nous plonge dans une époque révolue, mettant en lumière la vie quotidienne des villageois du Finistère nord.
Le récit est à la fois enrichissant et simple, dévoilant une existence marquée par la religion, la routine villageoise, et un avenir tout tracé.
Le dessin, de style naïf en noir et blanc avec des touches de couleur, apporte une touche malicieuse à cette vie rustique. On découvre l’importance des superstitions et des traditions locales, ainsi que les réalités de la vie paysanne.
Ce roman graphique nous offre un témoignage riche, évoquant des similitudes avec la jeunesse de nombreuses familles rurales de l’époque.
Il incarne une ode à la vie simple, aux petites joies du quotidien, aux valeurs familiales, et à l’aspiration à une vie différente malgré un fort attachement aux racines.
« Fils de Ploucs 2 » est une belle adaptation qui permet de découvrir une Bretagne oubliée et qui séduira les lecteurs de tous âges.
Lire les trois romans à l’origine de la bande dessinée.
