La Belle au Bois dormant
Album publié en 2025 aux éditions Eyrolles.
Résumé éditeur
Adapté de l’œuvre des frères Grimm (publiée pour la première fois en 1812).
Au sommet d’une colline, un château mystérieux projette son ombre sur la ville…
Dans une taverne, un prince entend une légende glaçante : une princesse y dormirait d’un sommeil éternel, victime d’une terrible malédiction jetée par une fée malveillante.
Autour du château, une forêt impénétrable de ronces sauvages s’étend, piège vivant pour quiconque tente d’y entrer.
Fasciné, le prince sent un appel irrésistible vers cet endroit hanté. Mais les villageois l’avertissent : d’innombrables jeunes hommes ont tenté l’aventure, et aucun n’est jamais revenu.
Tous voulaient briser la malédiction… tous ont disparu. Parviendra-t-il là où tant d’autres ont échoué ? Pourra-t-il réveiller la belle endormie et percer les sombres secrets du château ?
Un conte classique des frères Grimm, réinventé dans une version envoûtante et ténébreuse.
La bd « La Belle au Bois Dormant » disponible ici
L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « La Belle au Bois Dormant »
Premier titre d’une collection de romans graphiques dédiée aux contes des frères Jacob et Wilhelm Grimm, cet album confie les illustrations à Liza Rylskaya, sur un scénario de Kristýna Krausová et une adaptation de Yan Vernes. Le choix de la version allemande, plutôt que celle de Charles Perrault, oriente d’emblée le récit vers une tonalité plus sombre, celle du conte Dornröschen (titre original La Belle au Bois Dormant) où une princesse sombre dans un sommeil éternel après la malédiction lancée par une fée écartée de son baptême.
L’originalité de l’adaptation tient à son point de vue. Plutôt que de suivre la princesse, le récit s’ouvre sur un prince qui, dans une taverne, entend la légende glaçante d’un château cerné de ronces où dorment les vivants. Kristýna Krausová insiste sur la dimension inquiétante du conte, cette forêt d’épines devenue piège mortel où de nombreux prétendants ont péri avant lui. Le merveilleux cède ainsi la place à une atmosphère proche du récit d’épouvante, fidèle à l’âpreté des Grimm, et interroge la fascination pour l’interdit autant que le motif du sommeil et de l’attente. Cette relecture, qui vise un public adolescent et adulte, assume une gravité que les versions édulcorées ont souvent gommée.
Le dessin de Liza Rylskaya sert cette ambiance par une mise en couleurs travaillée et un sens de l’atmosphère qui donne à la forêt et au château une présence oppressante.
L’album s’adresse aux amateurs de contes revisités, de fantastique et de belles éditions illustrées.
