Étiquette : Editions Soleil Production

Ulysse (James Joyce)

Albums publiés en 2021 aux Editions Soleil.


Adapté de l’œuvre de James Joyce (publiée pour la première fois le 2 février 1922).

couverture bd  Ulysse (James Joyce)

Découvrez pour la première fois en manga l’adaptation d’une des plus grandes œuvres littéraires de notre histoire : Ulysse de James Joyce !

Transposant les évènements relatés dans le poème épique de l’Odyssée sur le cours d’une seule journée, Joyce dépeint avec minutie la complexité de l’esprit humain à travers le point de vue de deux personnages, Bloom et Dedalus, sur la ville de Dublin et sur leurs semblables.

Si Dublin était détruite , dit-on, Ulysse permettrait de lui rendre vie ; c’est ce chef-d’œuvre du XXe siècle que vous pouvez désormais lire en manga.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Ulysse (James Joyce) »

L’adaptation en manga d’Ulysse par Variety Artworks est une remarquable initiative qui parvient à traduire un monument littéraire en un format visuel accessible et captivant.

En reprenant l’œuvre de James Joyce, souvent jugée ardue, les auteurs proposent une relecture qui combine richesse narrative et puissance graphique.

D’un trait fin et maîtrisé, les illustrations en noir et blanc restituent avec une précision évocatrice l’atmosphère de Dublin au début du XXᵉ siècle. Les émotions des personnages, leurs tourments intérieurs et les interactions subtiles qui les lient sont rendus avec une profondeur rare dans le domaine des adaptations graphiques. Chaque planche semble pensée pour rendre hommage à la densité symbolique de l’œuvre originale, tout en la rendant accessible à un lectorat moderne.

extrait bd Ulysse (James Joyce)

Réduire une telle complexité littéraire en quelques centaines de pages illustrées est un défi colossal. Mais loin de trahir l’original, cette adaptation en souligne les grands thèmes : la quête identitaire, l’errance et la réflexion sur la condition humaine.

Cette œuvre s’adresse autant aux novices curieux de découvrir le chef-d’œuvre de James Joyce qu’aux connaisseurs, qui apprécieront la fidélité respectueuse et les innovations visuelles.

Moby Dick (Jouvray / Alary)

Albums publiés en 2014 aux éditions Soleil.


Résumé éditeur

L’adaptation du célèbre roman d’Herman Melville publié pour la première fois en 1851.

couverture bd Moby Dick (Jouvray / Alary)

Une adaptation fougueuse d’un monument de la littérature américaine.

Herman Melville, qui fut marin, s’inspira de faits réels pour donner naissance à Moby Dick – un livre culte qui inscrivit un nouveau mythe dans la mémoire des hommes : celui de la baleine blanche.

Il y raconte la quête furieuse, mystique et désespérée du Capitaine Achab et son dernier affrontement avec Moby Dick.

Une quête folle adaptée et maîtrisée par deux talents, deux sensibilités – celles d’Olivier Jouvray et de Pierre Alary.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Moby Dick (Jouvray / Alary) »

L’adaptation de « Moby Dick » par Olivier Jouvray et Pierre Alary est une réussite indéniable, transposant le chef-d’œuvre de Melville en bande dessinée avec brio.

Jouvray capte l’essence de la quête obsédante du capitaine Achab, tout en distillant l’intrigue pour la rendre accessible et fluide. Les dessins d’Alary, vibrants et expressifs, renforcent cette narration épique, plongeant le lecteur dans un univers maritime à la fois vaste et oppressant.

Loin de se contenter d’une simple illustration du texte, Jouvray et Alary ajoutent leur touche personnelle, modernisant certains aspects sans trahir l’œuvre originale.

extrait bd Moby Dick (Jouvray / Alary)

Le personnage d’Achab est particulièrement bien exploré, son obsession et sa folie transparaissant avec une intensité palpable. Quant à Ishmaël, sa rencontre initiale avec Queequeg est dépeinte avec une humanité touchante, posant les bases de cette aventure tragique.

Cependant, les puristes du roman peuvent trouver quelques libertés prises avec le récit original, mais ces ajustements servent surtout à dynamiser la lecture et à la rendre plus accessible au format bande dessinée.

Cette adaptation est un hommage vibrant et respectueux à « Moby Dick« , capturant sa profondeur et sa tragédie tout en la rendant visuellement captivante et narrativement engageante.

Paroles de Poilus 1914-1918 – Intégrale

Album publié en 2024 aux éditions Soleil.


Résumé éditeur

Cet ouvrage regroupe des adaptations de véritables lettres de Poilus par Bajram, De Metter, Lepage, Lidwine, Guarnido, Parnotte, Pedrosa, Rossi, Mallié, Juan Gimenez et bien d’autres.

Des mots écrits dans la boue et qui n’ont pas vieilli d’un jour.

Des dessins chargés d’émotion qui bouleversent et marquent les esprits.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Paroles de Poilus 1914-1918 – Intégrale »

« Paroles de Poilus 1914-1918 – Intégrale« , dirigé par Jean-Pierre Guéno, transcende les frontières du simple recueil de lettres pour devenir une œuvre d’art mémorielle d’une profondeur rare.

À travers une centaine de lettres rédigées par des soldats plongés dans l’horreur des tranchées, cette bande dessinée nous offre un voyage émouvant au cœur de la Première Guerre mondiale. Chaque lettre, minutieusement sélectionnée, est un fragment de vie arraché à la boue et à la peur, et trouve dans l’illustration un écho poignant, multipliant les émotions véhiculées par ces mots d’une autre époque.

La seconde partie de ce volume se distingue par son focus sur les enfants, ces victimes silencieuses de la guerre, privées de leur enfance et confrontées à une propagande insidieuse. Les témoignages poignants révèlent la brutalité d’une guerre qui n’épargne personne, pas même les plus innocents. La diversité des styles graphiques, bien que variée, est perçue comme une force, offrant une richesse visuelle qui complète admirablement la profondeur des textes.

extrait bd Paroles de Poilus 1914-1918 - Intégrale

On saluera le travail d’adaptation des dessinateurs pour son respect du matériau original, transformant ces lettres en autant de tableaux vivants.

« Paroles de Poilus » est une œuvre indispensable pour ceux qui cherchent à comprendre la Grande Guerre à travers le prisme intime et humain des soldats et de leurs familles.

Un véritable monument de mémoire collective, à la fois bouleversant et nécessaire.


Paroles de Poilus 1914-1918 – Tome 2

Album publié en 2012 aux éditions Soleil.


Résumé éditeur

Mon Papa en Guerre.

couverture bd Paroles de Poilus 1914-1918 - Tome 2

Quand éclate la Première Guerre mondiale, il y a 4 millions de Poilus dans les tranchées et 4 millions et demi d’enfants sur les bancs des écoles primaires de la République…

Troublante similitude de ces deux chiffres…Ces enfants sont des « graines de Poilus » et, pour un gouvernement qui vit dans la psychose de voir les vagues de conscrits se dérober devant l’appel d’une guerre incroyablement meurtrière, tout se tient : conditionner les enfants, c’est à la fois conditionner leurs familles et préparer l’état d’esprit des futurs appelés…

Plus de cinq millions de lettres et de cartes postales sont écrites chaque jour par des pères partis au front, dans la boue des tranchées, sans compter des centaines de milliers de journaux intimes rédigés dans des petits carnets ou sur des cahiers d’écolier, et qui sont autant de testaments, de bouteilles à la mer livrés aux familles, et, au-delà, à la postérité. De leur côté, les enfants dessinent et griffonnent…Ils déposent leur écriture maladroite sur des cartes, dans des lettres.

Autant de témoignages croisés de la Grande Guerre, rassemblés dans cet ouvrage poignant qui réunit de grands dessinateurs (Servain, Pedrosa, Warnauts, Cellier, Robin…). Ensemble ils nous offrent un ouvrage exceptionnel, un outil de mémoire… une leçon d’humanité au coeur de la guerre et de la barbarie.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Paroles de Poilus 1914-1918 – Tome 2 »

« Paroles de Poilus 1914-1918 – Tome 2 » de Jean-Pierre Guéno plonge le lecteur dans une dimension méconnue de la Grande Guerre : celle des enfants, spectateurs impuissants d’un conflit qui les transforme en victimes silencieuses.

Ce second tome se distingue par son approche touchante et tragique, mettant en lumière l’impact psychologique et émotionnel de la guerre sur ces jeunes vies.

Le choix de focaliser sur les témoignages d’enfants et sur leurs échanges avec les soldats du front apporte une perspective bouleversante. Les lettres et dessins de ces enfants, souvent maladroits mais d’une sincérité désarmante, révèlent la brutalité d’une époque où l’innocence est sacrifiée pour une cause incompréhensible. À travers des histoires marquantes, comme celle de « l’enfant et la grenade », le lecteur est confronté à la réalité crue d’une guerre qui n’épargne personne.

extrait bd Paroles de Poilus 1914-1918 - Tome 2

Le volet bande dessinée de l’ouvrage suscite des réactions partagées. On pourra saluer la diversité des styles graphiques, qui apportent une dimension visuelle puissante à ces récits. D’autre part, certaines illustrations n’ajoutent pas toujours à la profondeur des textes.

« Paroles de Poilus – Tome 2 » parvient à capter l’âme de ces témoignages avec une émotion palpable. Cet ouvrage n’est pas seulement un hommage aux Poilus, mais aussi une ode à l’humanité des plus jeunes, révélant toute la tragédie d’une guerre qui a dévasté bien au-delà des champs de bataille.


Paroles de Poilus 1914-1918 – Tome 1

Album publié en 2012 aux éditions Soleil.


Résumé éditeur

Lettres et Carnets du Front.

Ils avaient 17 à 25 ans. Se prénommaient Gaston, Louis, Réné. Ils étaient palefreniers, boulangers, colporteurs ou bourgeois. Ils devinrent soudainement artilleurs, fantassins, brancardiers…

Voyageurs sans bagages, ils durent quitter leur femme et leurs enfants, revêtir l’uniforme mal coupé et chausser les godillots cloutés. Sur 8 millions de mobilisés entre 1914 et 1918, plus de 2 millions de jeunes hommes ne revirent jamais le clocher de leur village natal. Plus de 4 millions subirent de graves blessures.

Cet ouvrage exceptionnel regroupe des adaptations en BD de véritables lettres de Poilus par Guarnido, Bajram, De Metter, Lepage, Lidwine, Parnotte, Mallié, Juan Gimenez et bien d’autres. Des mots écrits dans la boue et qui n’ont pas vieilli d’un jour. Des dessins chargés d’émotion qui marqueront les esprits.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Paroles de Poilus 1914-1918 – Tome 1 »

« Paroles de Poilus » est une bande dessinée qui se distingue par sa capacité à faire revivre les témoignages poignants des soldats de la Première Guerre mondiale à travers une combinaison unique de texte et d’illustration.

Adaptée du recueil de lettres de Jean-Pierre Guéno, cette œuvre prend vie sous la plume et le pinceau d’une vingtaine d’artistes qui, chacun à leur manière, réinterprètent les mots des Poilus. Loin des discours officiels et de la propagande d’époque, cet album met en lumière l’humanité brute des soldats, leur quotidien fait de peur, de boue, mais aussi de rares moments de tendresse.

extrait bd Paroles de Poilus 1914-1918 - Tome 1

Les illustrations, allant du noir et blanc aux aquarelles, confèrent à chaque lettre une intensité nouvelle, accentuant la force des mots et rendant palpable l’horreur et la poésie de ces instants. Le travail des dessinateurs est remarquable de par son respect pour les textes, laissant la part belle à l’émotion brute tout en ajoutant une profondeur visuelle qui transcende le récit original.

« Paroles de Poilus » n’est pas seulement une bande dessinée ; c’est un projet de mémoire, un hommage vibrant à ces soldats dont les voix résonnent encore aujourd’hui, nous rappelant l’absurdité de la guerre et la force indomptable de l’humanité.


Divine Comédie

Album publié aux éditions Soleil en 2021.


Adapté de l’œuvre de Dante Alighieri composée en 1303 et 1321.

Comprenez et appréciez la Divine Comédie de Dante, le premier chef-d’oeuvre de la littérature italienne, grâce au manga !

Brûlant d’un amour sans retour pour Béatrice, Dante perd toute volonté de vivre au décès de celle-ci.

Soudain, il s’aperçoit qu’il erre dans une bien sombre forêt.

Il y rencontre Virgile, le poète de la Rome Antique, et pour trouver sa voie, décide de voyager avec lui à travers les divers « royaumes de l’après-vie ».


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Divine Comédie »

L’adaptation manga de « La Divine Comédie » par Variety Artworks, éditée par Soleil, propose une interprétation visuellement frappante de l’épopée de Dante Alighieri. Cette initiative audacieuse vise à rendre ce chef-d’œuvre littéraire accessible à un public moderne, en particulier les adolescents et jeunes adultes.

L’œuvre respecte la trame originale : Dante, dévasté par la mort de Béatrice, est guidé par Virgile à travers l’Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Cette quête spirituelle et philosophique est riche en allégories et visions infernales, retranscrites avec une certaine fidélité qui ravira les amateurs de classiques littéraires​​.

Cependant, l’adaptation n’est pas exempte de critiques. Les illustrations sont inégales, certaines planches étant magnifiquement détaillées tandis que d’autres semblent moins travaillées, ce qui peut parfois briser l’immersion du lecteur​. Malgré ces fluctuations, le style artistique parvient souvent à capturer l’atmosphère dramatique et mystique du texte original.

Les simplifications nécessaires pour adapter ce poème complexe en format manga sont perceptibles, mais elles permettent de rendre l’œuvre plus abordable pour les néophytes. On peut noter que cette approche rend hommage à l’esprit de l’original tout en étant suffisamment accessible pour attirer un nouveau public​.

« La Divine Comédie » par Variety Artworks est une adaptation digne d’intérêt qui, malgré quelques imperfections visuelles, réussit à introduire un classique intemporel à une nouvelle génération.

C’est un pont réussi entre la grande littérature et la culture populaire contemporaine, offrant une porte d’entrée engageante dans l’univers riche et complexe de Dante.

Les Misérables

Albums publiés en 2017 aux Editions Soleil.


Adapté de l’œuvre de Victor Hugo (publiée pour la première fois en 1862).

couverture bd Les Misérables

Comprenez de grandes œuvres libératrices de la pensée humaine grâce aux mangas et découvrez avec plaisir les idées fondatrices de nos sociétés !

En mars prochain, les aventures de Jean Valjean, Javert, Thénardier, Cosette et Gavroche prendront une nouvelle forme dans ce récit complet en un volume.

Octobre 1815, Jean Valjean, après 19 années de bagne, revient en France, plein de rancune contre la société.

Mais une rencontre va changer sa vie et le transformer en homme de bien. Pourtant en ces années-là , il est difficile de fuir son passé…


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Les Misérables »

L’adaptation manga de Les Misérables par le studio Variety Artworks, éditée par Soleil, relève le défi audacieux de condenser l’épopée littéraire de Victor Hugo en un volume de 192 pages. .

La narration conserve les principaux arcs dramatiques du roman : la rédemption de Jean Valjean, l’innocence de Cosette, et la quête implacable de justice de Javert. Bien que certains personnages secondaires, comme Éponine ou Gavroche, soient sous-représentés, les thèmes centraux – la lutte contre l’injustice sociale, la rédemption et le sacrifice – restent intacts. L’intrigue est fluide et cohérente, malgré quelques raccourcis nécessaires pour adapter l’histoire au format manga.

Le style visuel excelle dans la représentation des émotions des personnages. Les visages expressifs permettent aux lecteurs de ressentir pleinement les dilemmes moraux et les souffrances des protagonistes. Cependant, le tramage parfois grossier et les décors minimalistes peuvent limiter l’immersion dans l’univers du XIXe siècle français.

Cette adaptation est une réussite pour son objectif principal : rendre Les Misérables accessible à un jeune public ou à des novices du roman classique. Si elle ne remplace pas l’œuvre originale, elle constitue une introduction ludique et respectueuse qui pourrait inciter les lecteurs à découvrir le texte de Victor Hugo. Recommandée aux amateurs de manga curieux d’explorer un classique littéraire sous un angle inédit.

Le Prince

Album publié aux éditions Soleil en 2012.


Adapté de l’œuvre de Nicolas Machiavel composée en 1532.

couverture bd Le Prince

Redécouvrez l’histoire de Nicolas Machiavel et son « Prince » en manga !

Dans une période troublée politiquement, ce fin analyste de son temps nous présente, sous les traits de César Borgia, le prince tel qu’il doit être pour faire régner l’ordre et la paix.

Une œuvre incontournable et terriblement d’actualité !


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Le Prince »

« Le Prince » de Variety Artworks se distingue comme une adaptation manga captivante de l’œuvre emblématique de Machiavel, offrant une exploration immersive de la politique et du pouvoir à travers le prisme de la Renaissance italienne.

Ce manga réussit à insuffler une nouvelle vie à un classique littéraire en intégrant habilement des éléments historiques et politiques complexes dans un récit visuellement riche et éducatif.

L’œuvre transporte les lecteurs dans un univers où les intrigues politiques sont monnaie courante, illustrant la vie de Nicolas Machiavel et son observation minutieuse des dirigeants de son époque. À travers le personnage central de César Borgia, Machiavel développe sa théorie selon laquelle le prince doit maîtriser l’art de la manipulation et de la stratégie pour maintenir son autorité.

extrait bd le prince

Graphiquement, Variety Artworks excelle dans la représentation des décors pittoresques et des personnages expressifs, chacun incarnant des qualités distinctes qui enrichissent le récit. Bien que la présentation des concepts politiques puisse sembler dense, elle est essentielle pour saisir les nuances de la pensée de Machiavel et les dynamiques de pouvoir de son époque.

En revisitant les thèmes intemporels de la gouvernance et de la morale politique, « Le Prince » propose une réflexion profonde sur la nature humaine et les dilemmes éthiques auxquels font face les leaders. Cette adaptation manga sert non seulement de portrait captivant de Machiavel en tant que penseur politique, mais aussi comme une invitation à explorer les implications contemporaines de ses idées.

« Le Prince » de Variety Artworks est une lecture enrichissante et instructive, recommandée tant pour les amateurs d’histoire que pour ceux intéressés par les réflexions philosophiques sur le pouvoir.

Critique de la raison pure

Album publié aux éditions Soleil en 2022.


Adapté de l’œuvre d’Emmanuel Kant parue en 1781.

couverture bd La Critique de la raison pure

Découvrez pour la première fois en manga l’adaptation d’une des plus grandes œuvres philosophiques de notre histoire : Critique de la Raison pure d’Emmanuel Kant !

Alors que la métaphysique a été dynamitée par l’empirisme, Emmanuel Kant commence à étudier la raison humaine afin de lui rendre ses lettres de noblesse.

Il décortique avec brio un florilège de concepts qui révolutionneront à jamais la philosophie occidentale.

Avec toutes les notions-clefs transposées en cas concrets très actuels dans ce manga, la philosophie n’aura jamais été aussi accessible et divertissante !


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « La Critique de la raison pure »

« La Critique de la raison pure » de Variety Artworks est une entreprise audacieuse qui tente de rendre la philosophie complexe de Kant accessible à travers le format du manga.

Publiée par Soleil Productions, cette adaptation graphique de l’œuvre monumentale de Kant offre une plongée unique dans les concepts philosophiques à travers une narration visuelle captivante.

Le point fort de cette bande dessinée réside dans sa capacité à vulgariser les idées abstraites de Kant en les transformant en situations concrètes et contemporaines. Ce choix narratif permet de rendre la philosophie non seulement accessible mais également divertissante, une tâche rarement accomplie avec autant de brio​. Les dessins de Variety Artworks apportent une dimension visuelle qui enrichit la compréhension des concepts, rendant ainsi la lecture plus immersive.

extrait La Critique de la raison pure

Cependant, malgré cette approche innovante, on peut trouver la densité des idées philosophiques de Kant toujours un peu ardue. La complexité inhérente de l’œuvre originale n’est pas entièrement dissoute par le format manga, et certains passages exigent une attention soutenue. Cette exigence pourrait rebuter les novices en philosophie, bien que l’effort pédagogique de l’adaptation reste indéniable.

« La Critique de la raison pure » en bande dessinée est une œuvre courageuse et réussie qui parvient à marier l’intellectualisme de Kant avec la culture populaire du manga. Cette fusion improbable mais réussie offre une nouvelle perspective sur la philosophie, la rendant plus accessible à un public plus large tout en conservant la profondeur et la rigueur de la pensée kantienne.

Une lecture recommandée pour les amateurs de philosophie et de bande dessinée à la recherche d’une expérience intellectuelle et visuelle stimulante.

La Théorie de la Relativité

Albums publiés en 2016 aux Editions Soleil.


En 1915 Albert Einstein bouleversait le monde de la physique et les théories d’Isaac Newton.

Grâce à ce manga relatant sa vie et expliquant comment l’homme a réussi à parvenir à ces découvertes qui ont changé le monde, comprenez aisément les théories élaborées par Albert Einstein (notamment la fameuse équation E=mc2) !


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « La Théorie de la Relativité »

Pas encore d’avis.