Album publié en 2017 aux éditions Les Humanoïdes Associés.

Résumé éditeur

D’après le roman « Les Profondeurs de la Terre » de Robert Silverberg publiée en février 1973.

Ancienne colonie, la planète Belzagor a été rendue à ses deux espèces intelligentes. Des scientifiques décident d’assister à leur rituel secret, la cérémonie de la renaissance…

L’ex-lieutenant Eddie Gundersen revient sur Belzagor où il a laissé naguère ses illusions de jeunesse, la femme de sa vie et un passé honteux de colonisateur.
Aujourd’hui la planète a été rendue à ses deux espèces intelligentes : les Nildoror et les Sulidoror.
Endossant le rôle de guide d’une expédition scientifique aux confins des terres indigènes, Gundersen va se confronter à ses démons et régler ses comptes avec une planète qui ne lui avait pas livré tous ses secrets.
Eddie Gundersen a obtenu du Nildoror Vol’Himyor un laissez-passer pour le Pays des Brumes où se déroule la mystérieuse cérémonie de la renaissance.
Alors que la petite équipée scientifique se met en route pour assister à ce rituel sacré auquel aucun humain n’a pu assister jusque ici, Eddie se remémore ses douloureuses années passées dans l’administration coloniale. Dans sa quête de sens d’une culture qu’il a jadis contribué à soumettre, Gundersen va comprendre ses erreurs et tenter de renouer avec ce paradis végétal qu’est la planète Belzagor.

La bd « Retour sur Belzagor – Tome 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Retour sur Belzagor – Tome 2 »

Cette adaptation soigneusement orchestrée du chef-d’œuvre de Robert Silverberg Les Profondeurs de la terre  trouve sa conclusion dans ce second volet . Philippe Thirault, scénariste reconnu pour ses séries marquantes comme Miss et Mille Visages , livre ici une œuvre mature qui dépasse le simple exercice d’adaptation pour proposer une réflexion profonde sur la colonisation, la rédemption et l’altérité .

L’intrigue suit l’ex-lieutenant Eddie Gundersen dans la phase ultime de son voyage initiatique, guidant un couple d’ethnologues vers la mystérieuse cérémonie de la Renaissance au pays des Brumes . Philippe Thirault mêle habilement flashbacks et présent pour révéler progressivement les motivations complexes de son anti-héros en quête de rédemption . Le scénariste aborde avec finesse les thématiques post-coloniales héritées de l’œuvre originale de Robert Silverberg : la décolonisation, les préjugés raciaux, l’écologie et la coexistence entre espèces intelligentes .

Laura Zuccheri, dessinatrice italienne réputée pour sa série Les Épées de verre , déploie un talent graphique éblouissant qui constitue l’un des atouts majeurs de l’album. Son trait fin et précis nourrit un monde inquiétant peuplé de créatures étranges et finalement très crédibles . La précision du dessin, rehaussée par les couleurs de Silvia Fabris, crée une ambiance immersive qui plonge immédiatement le lecteur au cœur de l’étrange planète Belzagor .

Malgré les contraintes du format BD de 56 pages par tome, Philippe Thirault parvient à préserver l’essence du roman de Robert Silverberg, cette critique sans concession du racisme et de l’impérialisme qui résonnait particulièrement dans les années 70 dans le contexte de la guerre du Vietnam . L’adaptation respecte l’inspiration originale du récit, véritable hommage au Cœur des ténèbres de Joseph Conrad, tout en développant une intrigue divertissante aux enjeux clairs .

Robert Silverberg lui-même a validé cette transposition en déclarant apprécier « le résultat de cette adaptation » et sa « représentation très riche de la planète Belzagor » . 

Ce tome 2 est une conclusion réussie d’une série de science-fiction intelligente qui mérite sa place dans toute bibliothèque . L’alliance entre la maturité narrative de Philippe Thirault et la virtuosité graphique de Laura Zuccheri produit une BD qui honore dignement l’héritage littéraire de Robert Silverberg.