Catégorie : Classique Du 19ème Siècle

Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 2

Album publié en 2017 aux Editions GD.


Adapté de l’œuvre de Friedrich Nietzsche (publiée pour la première fois en 1883).

couverture bd Ainsi parlait Zarathoustra - Tome 2

Ainsi parlait Zarathoustra est construit comme un opéra dont les quatre parties sont autant d’actes.

Un livre de philosophie, un des plus riches, un des plus profonds, un des plus célèbres, tout entier constitué d’un long poème.

La tentation de traduire les images poétiques en images dessinées était trop forte. Pierre Heber-Suffrin, après une thèse de doctorat consacrée à Nietzsche, et Jean-Louis Lebrun, peintre illustrateur, n’ont pas pu résister.

C’était une gageure, un pari fou, car il s’agissait de servir Nietzsche, de le rendre accessible à tous, sans le trahir


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 2 »

La bande dessinée « Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 2 » de Pierre Héber-Suffrin et Jean-Louis Lebrun s’impose comme une œuvre visuellement et intellectuellement captivante. En adaptant le texte philosophique complexe de Friedrich Nietzsche, les auteurs offrent une lecture enrichissante qui conserve la profondeur et l’ambition de l’original.

Jean-Louis Lebrun, à travers ses illustrations puissantes et évocatrices, parvient à traduire en images les thèmes fondamentaux de Friedrich Nietzsche tels que le surhumain et l’éternel retour. Chaque planche est minutieusement travaillée, et les choix graphiques renforcent la réflexion philosophique sans alourdir la lecture. L’usage subtil de symboles, comme la chouette accompagnatrice, guide le lecteur dans cet univers intellectuel dense tout en facilitant l’accès aux idées.

extrait bd Ainsi parlait Zarathoustra - Tome 2

La narration de Pierre Héber-Suffrin réussit à conserver l’intégrité de la pensée de Friedrich Nietzsche, tout en adaptant le texte au format de la bande dessinée. Les dialogues sont finement condensés, permettant une fluidité qui rend l’expérience agréable et accessible, même pour les lecteurs non initiés à la philosophie.

Cette bande dessinée transcende le simple exercice d’adaptation et propose une œuvre artistique riche, où la philosophie rencontre le graphisme de manière harmonieuse.

« Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 2 » invite à une redécouverte fascinante de Friedrich Nietzsche, rendant sa pensée accessible et visuellement mémorable. Un véritable pont entre philosophie et art visuel.


Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 1

Album publié en 2015 aux Editions GD.


Adapté de l’œuvre de Friedrich Nietzsche (publiée pour la première fois en 1883).

couverture bd Ainsi parlait Zarathoustra - Tome 1

Ainsi parlait Zarathoustra est construit comme un opéra dont les quatre parties sont autant d’actes.

Un livre de philosophie, un des plus riches, un des plus profonds, un des plus célèbres, tout entier constitué d’un long poème. La tentation de traduire les images poétiques en images dessinées était trop forte.
Pierre HÉBER-SUFFRIN, après une thèse de doctorat consacrée à Nietzsche, et Jean-Louis LEBRUN, peintre illustrateur, n’ont pas pu résister. C’était une gageure, un pari fou, car il s’agissait de servir Nietzsche, de le rendre accessible à tous, sans le trahir.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 1 »

« Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 1 » de Pierre Héber-Suffrin est une adaptation ambitieuse et réussie de l’œuvre complexe de Friedrich Nietzsche, transformée ici en une bande dessinée captivante.

En offrant une lecture graphique de la philosophie de Friedrich Nietzsche, l’auteur parvient à rendre accessibles des concepts souvent intimidants et hermétiques, notamment grâce aux illustrations vibrantes de Jean-Louis Lebrun. Ces dessins, aux teintes profondes et aux symboles forts, transportent le lecteur dans un univers à la fois mystique et méditatif.

extrait bd Ainsi parlait Zarathoustra - Tome 1

L’ajout d’une chouette, figure allégorique et commentatrice, apporte une dimension pédagogique qui guide le lecteur à travers les méandres de la pensée nietzschéenne. Cette voix narrative, placée au début de chaque chapitre, éclaire subtilement les réflexions et les interrogations du personnage de Zarathoustra, rendant l’expérience de lecture plus accessible sans pour autant trahir la richesse philosophique de l’œuvre.

Cette bande dessinée, en plus de séduire les amateurs de philosophie, saura aussi charmer les passionnés de bande dessinée, curieux de découvrir Nietzsche d’une manière nouvelle et immersive.

« Ainsi parlait Zarathoustra – Tome 1 » parvient à créer un pont entre art visuel et réflexion intellectuelle, invitant le lecteur à une aventure philosophique unique. C’est une porte ouverte vers l’univers de Friedrich Nietzsche, accessible et visuellement impressionnante, qui invite à réfléchir sans cesse et à contempler l’humain et son devenir.


Le Livre de la jungle

Album publié en 2020 aux Editions Glénat.


Adapté de l’œuvre de Rudyard Kipling (publiée pour la première fois en 1894).

couverture bd Le Livre de la jungle

Un classique réadapté.

Mowgli, un bébé orphelin abandonné dans la jungle, est recueilli et élevé par des loups. Il ­apprend la loi de la jungle près de ses amis, l’ours Baloo, la panthère Bagheera et la louve Raksha.

Dans ce milieu hostile, la vie est une lutte de chaque instant, en particulier face au peuple des singes et au tigre ­Shere Khan. ­Il finit par rencontrer d’autres ­hommes et doit choisir entre ses vraies origines ou sa vie sauvage.

« Raconter une histoire à un enfant, c’est lui offrir tout ce qu’il aime : de merveilleuses aventures, de la féerie et surtout beaucoup de tendresse. J’ai voulu que les petits, captivés par la beauté du récit, laissent venir en eux, tout naturellement, les émotions que l’on doit aux grands conteurs. » Marlène Jobert


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Le Livre de la jungle »

Dans cette adaptation en bande dessinée du célèbre récit de Rudyard Kipling, Jean-Blaise Djian réussit un coup de maître en capturant la complexité et la magie de la jungle indienne. Aux côtés de Tiéko, dont les illustrations vibrantes insufflent une énergie visuelle saisissante, Jean-Blaise Djian propose une relecture qui reste fidèle au classique tout en le modernisant.

L’histoire suit le jeune Mowgli, élevé par des loups, qui navigue entre son identité humaine et sa place parmi les animaux. Jean-Blaise Djian parvient à explorer avec profondeur le dilemme identitaire de Mowgli, en rendant palpables ses questionnements et en offrant au lecteur une réflexion subtile sur l’appartenance et la différence. Les dialogues, soignés et évocateurs, renforcent les liens entre les personnages et enrichissent le texte d’une résonance émotionnelle qui touche petits et grands.

extrait bd Le Livre de la jungle

Le talent graphique de Tiéko brille par son dynamisme et sa maîtrise des détails. Les paysages luxuriants et les expressions vivantes des personnages confèrent à chaque page une atmosphère immersive, invitant le lecteur à se perdre dans la jungle tout en ressentant le danger et la beauté sauvage du monde de Mowgli.

« Le Livre de la Jungle » de Jean-Blaise Djian et Tiéko est une œuvre marquante, accessible et visuellement envoûtante, qui redonne vie à ce récit intemporel. Une réussite qui ravira aussi bien les amateurs de bandes dessinées que les lecteurs de littérature classique.

Vingt mille lieues sous les mers

Album publié en 2019 aux Editions Glénat.


Adapté de l’œuvre de Jules Verne (publiée pour la première fois le 20 juin 1870).

couverture bd Vingt mille lieues sous les mers

Un fabuleux voyage dans les abîmes.

Au fond de l’océan un objet long, fusiforme, parfois phosphorescent, plus vaste qu’une baleine suscite la curiosité des marins.

Une expédition est organisée à bord d’une frégate américaine, l’Abraham-Lincoln, pour lever le mystère. Parmi l’équipage prennent place le savant Pierre Aronnax, son fidèle serviteur Conseil et le « roi des harponneurs », Ned Land.

Après plusieurs mois de vaines recherches, ils finissent par entrer en collision avec le « monstre »… lequel se révèle être une gigantesque machine !

Accueillis à bord du sous-marin par l’étrange capitaine Nemo, les trois compères vont l’accompagner dans un stupéfiant voyage sous les mers du globe.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Vingt mille lieues sous les mers »

L’adaptation en bande dessinée de Vingt mille lieues sous les mers par Fabrizio Lo Bianco et illustrée par Francesco Lo Storto parvient à faire revivre un classique intemporel avec une modernité rafraîchissante.

Ce format condensé en 56 pages conserve la puissance de l’intrigue et permet aux lecteurs de s’immerger rapidement dans l’aventure mythique du capitaine Nemo et du sous-marin Nautilus. Le scénario, soigneusement adapté, préserve les moments emblématiques de l’œuvre de Jules Verne tout en les rendant accessibles aux nouveaux lecteurs.

extrait bd Vingt mille lieues sous les mers

Les illustrations de Francesco Lo Storto jouent un rôle clé dans cette réussite. D’une richesse visuelle impressionnante, elles rendent justice aux mystères et à la beauté des profondeurs marines. Les couleurs vibrantes et les détails minutieux des scènes maritimes créent une atmosphère immersive qui transporte immédiatement le lecteur dans le monde sous-marin.

Cette bande dessinée offre une lecture fluide et captivante, tout en respectant l’originalité du récit de Jules Verne. Elle constitue une porte d’entrée idéale pour les jeunes lecteurs comme pour les amateurs de bande dessinée, ainsi qu’une redécouverte enrichissante pour ceux déjà familiers avec le roman.

Double assassinat dans la rue Morgue

Album publié en 2016 aux Editions Akileos.


Adapté de l’œuvre de Edgar Allan Poe(publiée pour la première fois en avril 1841).

couverture bd Double assassinat dans la rue Morgue

Deux femmes sont retrouvées sauvagement assassinées rue Morgue.

Etrange : toutes les issues de leur appartement sont condamnées de l’intérieur !

Comment les meurtriers ont-ils réussi à s’enfuir et qui sont-ils ?

Le Chevalier Dupin et son acolyte sont bien décidés à démêler les fils de cette histoire extraordinaire.

Ainsi commence l’adaptation en bande dessinée du premier roman policier moderne, paru en 1841 !


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Double assassinat dans la rue Morgue »

La bande dessinée « Double assassinat dans la rue Morgue » de Clod et Céka offre une relecture captivante de l’œuvre d’Edgar Allan Poe. En reprenant l’intrigue du premier récit policier moderne, ce duo créatif parvient à rendre hommage au génie littéraire d’ Edgar Allan Poe tout en apportant une touche visuelle singulière qui ancre l’histoire dans un XIXᵉ siècle particulièrement bien restitué.

Les illustrations de Clod sont minutieusement détaillées, parvenant à capturer l’atmosphère oppressante et énigmatique de Paris. Chaque case semble soigneusement pensée pour amplifier le mystère et soutenir la tension dramatique propre à l’histoire. La finesse de la ligne claire de Clod, accompagnée de personnages expressifs et parfois proches de la caricature, donne un rythme unique au récit, rendant chaque scène immersive pour le lecteur.

extrait bd Double assassinat dans la rue Morgue

Céka, quant à lui, adapte avec fidélité le texte de d’ Edgar Allan Poe, mais y introduit quelques touches scénaristiques pour en moderniser le rythme. Les amateurs d’ Allan Poe apprécieront cette adaptation fidèle qui respecte le texte d’origine tout en se montrant accessible à un public plus large. .

Cette bande dessinée se révèle être un bijou pour les amateurs de littérature policière et de bande dessinée. Une réussite visuelle et narrative qui mérite amplement sa place dans les bibliothèques.

Les Trois Mousquetaires

Album publié en 2019 aux Editions Glénat.


Adapté de l’œuvre de Alexandre Dumas (publiée pour la première fois le 14 juillet 1844).

couverture bd Les Trois Mousquetaires

Un pour tous, tous pour un !

Publiée en feuilleton dans le journal Le Siècle en 1844, l’œuvre historique d’Alexandre Dumas relate les aventures sous le règne de Louis XIII du jeune provincial D’Artagnan associé à trois gentilhommes mousquetaires – Athos, Porthos et Aramis – face aux agents du redoutable Cardinal de Richelieu.

Véritable roman de cape et d’épée, Les Trois Mousquetaires est l’un des livres les plus traduits dans le monde.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Les Trois Mousquetaires »

Adapter en 56 planches le chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas relevait de la gageure : Fabrizio Lo Bianco (scénario) et Andres Mossa (dessin) s’y attellent avec respect et efficacité, livrant une version condensée mais fidèle à l’esprit du roman. 
L’album, publié chez Glénat, restitue avec brio l’atmosphère du XVIIe siècle, entre complots, duels et passions, sous le règne de Louis XIII et l’ombre du cardinal de Richelieu.

L’intrigue, centrée sur l’ascension du jeune D’Artagnan et la fraternité indéfectible qui l’unit à Athos, Porthos et Aramis, préserve l’essentiel des thèmes chers à Alexandre Dumas : l’amitié, l’honneur, la loyauté et le panache. 
Si la pagination contrainte impose des ellipses et quelques raccourcis, le récit conserve la dynamique des grandes aventures de cape et d’épée, tout en effleurant la complexité psychologique des personnages : Athos, noble tourmenté ; Aramis, intellectuel tiraillé ; Porthos, force généreuse ; et D’Artagnan, jeune fougueux en quête d’identité.

extrait bd Les Trois Mousquetaires

Le trait précis et soigné d’Andres Mossa sert admirablement l’ambiance : décors détaillés, costumes fidèles, scènes de duel énergiques et cadrages dynamiques immergent le lecteur dans une France de complots et de passions. La colorisation accentue le réalisme historique et la tension dramatique qui traversent l’album.

Cette adaptation, bien que contrainte par son format, offre une porte d’entrée vivante et accessible à l’univers des Mousquetaires. Elle séduira les amateurs de récits d’aventure, les passionnés d’histoire et tous ceux qui souhaitent redécouvrir, en images, la fougue et la fraternité d’ Alexandre Dumas . Un bel hommage graphique, à recommander aux lecteurs dès l’adolescence.

Michel Strogoff 

Album publié en 2023 aux Editions Glénat.


Adapté de l’œuvre de Jules Verne (publiée pour la première fois le 14 aout 1876).

couverture bd Michel Strogoff 

Redécouvrez le roman d’aventures historique de Jules Verne en bande dessinée !

La mission confiée à Michel Strogoff, courrier du tsar, est des plus périlleuses : déjouer le complot du traître Ogareff, qui menace la vie du frère du tsar et l’empire tout entier.

Dans une Sibérie à feu et à sang, le vaillant officier parcourra plus de 5 500 kilomètres, sous l’identité du marchand Nicolas Korpanoff.

Son seul réconfort lui vient de la pensée de sa mère, et de la belle Nadia Fédor, que le hasard a placée sur sa route.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Michel Strogoff »

La bande dessinée Michel Strogoff, scénarisée par Frédéric Brrémaud et magnifiquement illustrée par Daniele Caluri, est une adaptation audacieuse et respectueuse de l’œuvre classique de Jules Verne. Ce récit épique nous plonge au cœur de la Russie impériale en suivant le courageux courrier du tsar dans sa mission périlleuse.

Frédéric Brrémaud s’attache à retranscrire le souffle d’aventure et de danger qui anime le roman original. Le scénario, fidèle aux événements majeurs de l’intrigue, maintient un rythme soutenu, captivant à chaque page. Les dialogues, bien construits et évocateurs, préservent la richesse du texte de Jules Verne tout en restant accessibles au lectorat moderne. Cette fusion entre tradition et modernité donne à l’œuvre une dimension intemporelle.

extrait bd Michel Strogoff 

Daniele Caluri, pour sa part, apporte une intensité visuelle remarquable. Ses illustrations vibrent de détails et d’authenticité, des paysages sibériens vastes et glacés aux scènes de combat en passant par les visages expressifs des personnages. Le rendu graphique saisissant confère à chaque planche un réalisme qui capte l’attention, enrichissant la lecture et renforçant l’immersion dans ce voyage périlleux.

En 56 pages, Michel Strogoff par Frédéric Brrémaud et Daniele Caluri réussit à condenser avec brio une histoire dense sans jamais sacrifier la profondeur narrative. Cette adaptation est une réussite, offrant aux amateurs de Jules Verne comme aux nouveaux lecteurs un véritable plaisir de lecture, entre fidélité au texte et fraîcheur visuelle.

Psychologie des foules

Album publié en 2019 aux Editions Kurokawa.


Adapté de l’œuvre de Gustave Le Bon (publiée pour la première fois en 1895).

couverture bd Psychologie des foules

Découvrez les grandes idées de Gustave Le Bon développées dans son ouvrage Psychologie des foules, mises en scène en pleine Révolution française !

Robespierre, avocat pénal prodige, a un sens aigu de la justice. Sa grande éloquence et le nombre croissant de cas où il vient en aide aux plus faibles lui valent la réputation d’être  » l’avocat des pauvres « .

Afin de corriger les contradictions de la société et sauver les défavorisés, il en vient à manipuler une foule de fanatiques lors de la Révolution française.

Mais ce qu’il en résulte correspond-il vraiment à ses attentes ?


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Psychologie des foules »

Le manga Psychologie des foules, adaptation libre de la Team Banmikas, propose une immersion fascinante dans les concepts de Gustave Le Bon, en les ancrant habilement dans l’univers de la Révolution française.

En suivant le parcours de Robespierre, figure emblématique et controversée de cette époque, les auteurs démontrent comment un leader charismatique peut influencer et manipuler les foules pour servir des idéaux qui dépassent l’individu.

Le format manga, choisi pour cette adaptation, se révèle particulièrement judicieux. Grâce à des illustrations dynamiques et des scènes expressives, le lecteur est transporté dans une atmosphère de tension et d’intensité qui renforce la portée des idées explorées. Les visages et expressions, parfois marqués par une certaine exagération, capturent la force émotionnelle de chaque situation, rendant palpable l’impact de la psychologie des foules.

extrait bd Psychologie des foules

L’œuvre réussit à vulgariser des concepts complexes sans jamais sombrer dans la didactique lourde. Elle rend accessible un texte fondamental de la sociologie, tout en suscitant un intérêt pour des sujets philosophiques et historiques auprès d’un lectorat moderne. Bien que l’approche demeure simplifiée, cet ouvrage ouvre une porte vers des réflexions profondes, encourageant le lecteur à explorer davantage.

Psychologie des foules est une invitation captivante à comprendre l’impact des leaders sur les masses, une initiation au pouvoir des émotions collectives qui ne manquera pas de séduire et d’enrichir ses lecteurs.

Crime et Châtiment

Album publié en 2019 aux Editions Kurokawa.


Adapté de l’œuvre de Fiodor Dostoïevski(publiée pour la première fois en décembre 1866).

couverture bd Crime et Châtiment

Une fabuleuse adaptation manga du grand classique Crime et Châtiment de Fiodor Dostoïevski !

À cause de la situation de pauvreté dans laquelle il vit, l’étudiant Raskolnikov finit par assassiner une vieille usurière pour lui voler son argent.

Brillant, il est convaincu que sa théorie du génie lui permettra d’atteindre des sommets. Mais c’était sans compter sur les soupçons du juge d’instruction à son encontre, sa rencontre avec Sonia et ses propre remords…


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Crime et Châtiment »

L’adaptation manga de Crime et Châtiment par Hiromi Iwashita, publiée dans la collection Kurosavoir, offre une relecture captivante du chef-d’œuvre de Fiodor Dostoïevski.
En transposant ce monument littéraire dans un format graphique, Hiromi Iwashita parvient à rendre accessible une œuvre dense et complexe, tout en conservant l’essence de ses thèmes centraux : la culpabilité, la rédemption et la critique sociale.

Le récit suit Rodion Raskolnikov, un étudiant rongé par la pauvreté, qui commet un meurtre sous prétexte d’une idéologie utilitariste. L’adaptation met en lumière son cheminement intérieur, entre justification morale et remords dévorants. Si le manga simplifie certains aspects philosophiques du roman pour les rendre plus digestes, il conserve l’essentiel du message : le poids des actes et la quête d’expiation. La focalisation sur Raskolnikov comme narrateur-personnage renforce l’immersion dans ses tourments psychologiques

extrait bd Crime et Châtiment

Le dessin semi-réaliste d’Hiromi Iwashita excelle à capturer l’atmosphère oppressante de Saint-Pétersbourg au XIXe siècle. Les détails architecturaux et les contrastes entre misère et grandeur urbaine servent magnifiquement le récit. Les expressions des personnages traduisent avec intensité leurs émotions, bien que certaines exagérations graphiques frôlent parfois le caricatural.

Cette adaptation est une porte d’entrée idéale pour les jeunes lecteurs ou les néophytes souhaitant découvrir l’univers de Fiodor Dostoïevski. Si elle ne remplace pas la richesse du texte original, elle réussit à vulgariser avec intelligence une œuvre exigeante. À recommander aux amateurs de mangas et aux curieux désireux d’explorer les grands classiques littéraires sous un angle nouveau.

Voyages avec un âne dans les Cévennes

Bande dessinée publiée en 2024 aux éditions Alcide.


Adapté du récit de Robert Louis Stevenson publié en juin 1879.

Robert Louis Stevenson, l’auteur de L’Île au trésor, part à la découverte du pays des Camisards…

Au gré des rencontres, il croque ses personnages avec verve, à commencer par Modestine, son attachante ânesse. Au cœur de paysages mémorables, R. L. Stevenson s’égare parfois mais affronte l’adversité avec élégance et humour, à l’image de l’évocation de la Bête du Gévaudan ou de ses nuits à la belle étoile.


Le dessin de Marlène Merveilleux et la fidèle adaptation d’Alexandre Cot rendent avec finesse l’épique traversée des Cévennes d’un Stevenson épris de liberté et d’aventure.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Voyage avec un âne »

La bande dessinée « Voyages avec un âne dans les Cévennes« , magnifiquement illustrée par Marlène Merveilleux et adaptée par Alexandre Cot, est une réussite indéniable. Cette œuvre parvient à transmettre avec brio l’atmosphère du périple de Robert Louis Stevenson à travers les Cévennes, rendant hommage au texte original tout en offrant une interprétation graphique immersive et captivante.

Les illustrations de Marlène Merveilleux séduisent par leur précision et leur sensibilité. Chaque vignette reflète les paysages sauvages et majestueux des Cévennes, immergeant le lecteur dans un cadre naturel qui oscille entre douceur et rudesse. L’illustratrice réussit à capturer les détails des montagnes, des villages et des rencontres de Robert Louis Stevenson. Les couleurs et les traits expriment une justesse visuelle qui rend chaque page aussi plaisante à contempler qu’à parcourir.

Quant au scénario d’Alexandre Cot, il reste fidèle au texte de Robert Louis Stevenson, respectant l’humour et la profondeur des réflexions de l’auteur. La narration est fluide, accessible, et conserve le rythme contemplatif du voyage original. Alexandre Cot réussit à adapter les pensées et les anecdotes du célèbre écrivain écossais, sans en altérer la sincérité.

« Voyages avec un âne dans les Cévennes » est une œuvre élégante et respectueuse du texte de Robert Louis Stevenson, qui séduira aussi bien les amateurs de bande dessinée que les passionnés de littérature. C’est une invitation à la découverte, un voyage visuel et littéraire qui ne laisse pas indifférent.