Catégorie : Litterature en BD

Classique Du 19ème Siècle/

Mauprat

Album publié en 2008 aux éditions Triomphe.

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de George Sand publiée le 7 aout 1837.

De la littérature en BD !

XVIIIème siècle, au coeur du Berry, Bernard de Mauprat, orphelin mal éduqué, mène une vie de délinquant dans une famille de criminels toujours prêts au pire.

Edmée croise son chemin et il en sera transformé, mais la route sera longue pour gagner son amour.

Sauront-ils survivre à tant d’épreuves?

Ce roman palpitant de George Sand, adapté par Monique Amiel, trouve sous le pinceau de Noël Gloesner une nouvelle dimension (parution dans le journal Djin en 1980 et 1981).

La bd « Mauprat » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Mauprat »


Dans « Mauprat » de Sand, le mélange des genres sert de toile à une profonde étude de caractère et de société.

L’évolution de Bernard Mauprat, sous l’influence salvatrice d’Edmée, est une célébration de la perfectibilité humaine.

extrait bd mauprat

À travers un récit gothique et romantique, George Sand dépeint un plaidoyer féministe avant l’heure, interrogeant l’éducation, le pouvoir, et les moeurs de son époque.

Le roman, comme la bd, captive par son élégance stylistique et son analyse sociale pertinente, témoignant de la modernité de la pensée de George Sand et de sa résonance persistante.

Classique Du 19ème Siècle/

Hänsel et Gretel

Album publié en 2013 aux éditions Mosquito.

Résumé éditeur

Adapté du conte des Frères Grimm publié le 20 décembre 1812.

Après le succès de son premier album primé en mai 2012 au festival de Sérignan, le jeune Louis Le Hir, nous propose une relecture moderne et fidèle du célèbre conte de Grimm.

Une sombre histoire d’abandon d’enfant, de belle-mère haineuse, de petits cailloux, d’un père aimant et d’une diabolique maison en pain d’épice…

La bd « Hänsel et Gretel » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Hänsel et Gretel »

« Hänsel et Gretel » de Louis et Jean-Louis Le Hir se distingue comme une étoile d’une luminosité rare. Loin de l’approche édulcorée si souvent servie par les studios d’animation, cette bande dessinée de 2013 s’attache à dépeindre avec audace la substance originelle du conte des frères Grimm.

Le trait de Le Hir est une révélation, une plongée sans concession dans la brutalité et la candeur de l’œuvre originale.

Les couleurs, brutes et parfois viscérales, ne sont pas sans rappeler l’intensité des émotions que ce conte a suscité au fil des siècles.

extrait Hänsel et Gretel

C’est une danse macabre entre l’innocence des jeunes héros et la noirceur des épreuves qu’ils affrontent, orchestrée avec une maestria qui rend chaque planche plus vivante que jamais.

On ressort de cette lecture avec un sentiment de plénitude esthétique, mais aussi avec une meilleure compréhension des thèmes universels qui traversent ce conte : la faim, la peur, la survie, et finalement, la victoire de l’innocence sur la malveillance.

Le travail de Louis et Jean-Louis Le Hir est une œuvre qui se dévore avec les yeux, mais qui s’inscrit aussi durablement dans l’esprit. Elle résonne avec les observations de Bruno Bettelheim sur la signification profonde des contes de fées, tout en s’offrant le luxe d’une originalité qui ne dénature jamais l’esprit de l’histoire originale.

Ce « Hänsel et Gretel » est donc plus qu’une simple adaptation ; c’est une interprétation magistrale qui se hisse au rang d’œuvre d’art, et qui continue à nourrir l’imaginaire collectif avec une force nouvelle.

Une pépite qui, à n’en pas douter, s’inscrira dans la durée.

Classique Du 17ème Siècle/

Macbeth, roi d’Écosse – Tome 2 – Le Livre des fantômes

Album publié en 2021 aux éditions Glénat

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Shakespeare publiée en 1623.

Conclusion d’un diptyque flamboyant et somptueux.

couverture Macbeth, roi d'Écosse - Tome 2

« Seigneur on te nommera. Plus tard, la dame aux mains rouges tu épouseras. Et enfin, roi tu seras. » Macbeth a finalement accédé au trône d’Écosse, ainsi que la prophétie l’avait prédit.

Mais est-il seulement l’auteur de sa propre destinée ? On le prétend usurpateur, coupable du crime de régicide.

Dans l’ombre, c’est lady Macbeth qui continue d’écrire, dans le sang, le récit de son époux.

À mesure que leurs années de règne passent, la culpabilité et la paranoïa les rongent. Combien de temps reste-t-il au couple avant de sombrer dans la folie ?

Avec Macbeth, roi d’Écosse, Guillaume Sorel et Thomas Day proposent une nouvelle lecture de l’œuvre de Shakespeare.

S’ils prennent appui sur l’œuvre d’origine, les auteurs y intègrent de nouveaux éléments issus de la légende écossaise et mettent également en avant la très machiavélique Lady Macbeth, dont le rôle réel dans la pièce est finalement plus secondaire que ce que la postérité en a retenu.

Préparez-vous pour une épopée aussi dramatique que violente, au fil de pages pleines de sang et de fureur, marquées du sceau de la mort inéluctable.

La bd « Macbeth, roi d’Écosse – Tome 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Macbeth, roi d’Écosse – Tome 2 »

La bande dessinée « Macbeth, Roi d’Écosse – Tome 2 – Le Livre Des Fantômes » se présente comme un phare, illuminant avec audace et vigueur le récit tragique de Shakespeare. Le scénariste Thomas Day et l’illustrateur Guillaume Sorel ont tissé une œuvre où les nuances de noir semblent aussi profondes que les abysses de l’âme humaine, et où le rouge du sang et de la folie éclate avec une intensité rare.

Leur récit, qui se veut une fusion entre la pièce originale et les légendes plus sombres entourant les figures historiques, offre une nouvelle perspective sur le roi Macbeth et sa dame, la machiavélique Lady Macbeth. La reine, ici, n’est pas la figure secondaire que nous connaissons de la pièce de Shakespeare, mais une protagoniste de plein droit, dont les mains trempées dans le sang réécrivent l’histoire de son époux.

Les planches de Sorel, chargées d’un esthétisme gothique, s’élèvent bien au-delà de la simple illustration pour devenir un narrateur muet mais puissant. Les visages des personnages, sculptés par l’ombre et la lumière, portent les stigmates de leurs luttes internes et de leur inévitable chute. On y perçoit la culpabilité et la paranoïa qui rongent le couple royal, tels des démons insidieux.

Il est à noter que, bien que certains puristes pourraient froncer les sourcils devant les libertés prises avec le texte de Shakespeare, cette adaptation audacieuse parvient à capturer l’esprit de la tragédie tout en injectant une vigueur nouvelle et saisissante.

« Macbeth, Roi d’Écosse – Tome 2 – Le Livre Des Fantômes » est une épopée graphique saisissante, un tourbillon de passion, de pouvoir et de démence qui transporte le lecteur à travers les brumes du temps et les pages de l’histoire.

C’est une œuvre qui mérite d’être lue et méditée, aussi sombre et complexe soit le miroir qu’elle tend à notre nature.

Les BD de la série « Macbeth, roi d’Écosse »

Tome 1

Tome 2

Classique Du 17ème Siècle/

Macbeth – Les Classiques en Manga

Album publié en 2022 aux éditions Nobi Nobi.

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Shakespeare publié en 1623.

couverture Macbeth - Les Classiques en Manga

Général écossais, Macbeth est au service du roi Duncan.

De retour de la guerre en compagnie de son frère d’armes Banquo, ils rencontrent trois sorcières qui leur font d’étranges prédictions : le premier sera nommé thane de Cawdor avant d’accéder au trône et le second engendrera une lignée de rois.

Voyant la première prophétie se réaliser suite à l’obtention du nouveau titre de son époux, Lady Macbeth, avide de pouvoir, encourage son mari à tuer le roi afin de prendre sa place.

Après ce meurtre, le sang appelant le sang et la folie, nobles et autres serviteurs perdront la vie les uns après les autres…

La bd « Macbeth – Les Classiques en Manga » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Macbeth – Les Classiques en Manga »

Dans « Macbeth – Les Classiques en Manga« , nous sommes témoins d’une fusion audacieuse de tradition et d’innovation. Les planches de Julien Choy sont imprégnées d’une vitalité qui transfigure le texte shakespearien, le délestant de son fardeau séculaire pour le vêtir d’une allure contemporaine.

Le scénario de Crystal S. Chan ne trahit pas l’essence du drame original ; au contraire, il épouse la concision exigée par le médium manga tout en préservant la profondeur psychologique des personnages.

Le défi de condenser une pièce aussi complexe en un volume manga ne semble pas avoir été relevé sans quelques compromis narratifs.

On est conquis en tant que lecteur par la manière dont les illustrations confèrent une nouvelle vie à l’histoire, permettant une immersion plus viscérale dans la tragédie de Macbeth.

Cette œuvre est donc un témoignage de la capacité de l’art séquentiel à transcender les frontières culturelles et temporelles. Elle prouve que la bande dessinée peut être un vecteur puissant pour l’appréciation des classiques, rendant l’immortalité de Shakespeare non seulement accessible mais viscéralement ressentie.

Classique Du 17ème Siècle/

Macbeth, roi d’Écosse – Tome 1 – Le Livre des sorcières

Album publié en 2019 aux éditions Glénat

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Shakespeare publiée en 1623.

Une relecture flamboyante du mythe de Shakespeare

couverture bd Macbeth, roi d'Écosse - Tome 1

Écosse, XIe siècle. De retour dans leur fief après un long combat contre les armées norvégiennes, Macbeth et Banquo, deux valeureux guerriers, rencontrent trois sorcières sous l’orage.

Leur prophétie est formelle : le premier deviendra roi, tandis que le second verra ses descendants le devenir.

La suite est connue : meurtres, drames et trahisons composeront l’un des plus célèbres textes de Shakespeare.

Avec Macbeth, roi d’Écosse, Guillaume Sorel et Thomas Day proposent une nouvelle lecture de cette œuvre fondatrice.

S’ils prennent appui sur la pièce d’origine, les auteurs y intègrent de nouveaux éléments issus de la légende écossaise à la source du personnage et mettent également en avant la très machiavélique Lady Macbeth, dont le rôle réel chez Shakespeare est finalement plus secondaire que ce que la postérité en a retenu.

Préparez vous pour une épopée aussi dramatique que violente, au fil de pages pleines de sang et de fureur, marquées du sceau de la mort inéluctable !

Un album flamboyant et somptueux, dont l’essence se résume par les mots de Macbeth lui-même : « J’ai marché si avant dans le sang que si je cessais maintenant de m’y plonger, retourner en arrière serait aussi ardu que d’aller de l’avant. »

La bd « Macbeth, roi d’Écosse – Tome 1 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Macbeth, roi d’Écosse – Tome 1 »

Dans l’éclat sombre des Hautes Terres du XIe siècle, la bande dessinée « Macbeth, roi d’Écosse – Tome 1 » se dresse comme un monolithe narratif, une adaptation audacieuse qui tisse l’ancien et le moderne en une tapestrie visuelle saisissante.

Les auteurs ont plongé avec habileté dans l’abîme shakespearien, en extrayant une substance nouvelle, tout en préservant l’intégrité spectrale de l’œuvre originale.

La trame nous est familière : Macbeth, le guerrier, après avoir trempé son épée dans le sang des ennemis norvégiens, se trouve confronté aux prophéties orageuses de trois sorcières. C’est ici que le dessin prend toute son importance, incarnant la foudre et la destinée avec une force presque palpable. La promesse d’un trône conduit à l’inévitable descente vers la meurtrière ambition, une thématique que le volume capture avec une grâce brutale.

L’œuvre se présente non seulement comme une réinterprétation, mais comme une véritable réincarnation de la tragédie de Macbeth. Elle excelle dans l’art délicat de l’adaptation, où tant d’autres ont échoué, selon les critiques. Ce premier tome, composant la moitié d’un diptyque prometteur, s’élève magistralement au-dessus de ses prédécesseurs graphiques.

Le dessin lui-même est une allégorie visuelle, jouant sur les thèmes de la maternité et de la brutalité, posant des questions sur la nature même de l’ambition et de la survie. La figure de Macbeth reste fidèle à l’archétype shakespearien, mais est rendue avec une profondeur psychologique qui interpelle le lecteur moderne.

« Macbeth, roi d’Écosse – Tome 1 » est une œuvre qui mérite d’être étudiée et appréciée pour son audace narrative et sa richesse visuelle.

Elle est un ajout estimable à la bibliothèque de toute âme qui se délecte des récits classiques réimaginés avec vigueur et intelligence.

Les BD de la série « Macbeth, roi d’Écosse »

Tome 1

Tome 2

Classique Du 17ème Siècle/

Macbeth

Album publié en 2017 aux éditions Mosquito

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Shakespeare publié en 1623.

couverture bd Macbeth

Dans le monde ténébreux de l’Ecosse médiévale, Lady Macbeth pousse son mari à assassiner le roi…


La tragédie barbare de Shakespeare est superbement mise en scène.

De retour d’une campagne victorieuse pour le compte de Duncan, le roi d’Ecosse, deux généraux rencontrent dans la lande trois sorcières qui leur font une prophétie : Macbeth sera fait seigneur de Cawdor puis deviendra roi, tandis que Banquo engendrera des rois.

Aidé de son épouse, Macbeth entreprend d’assassiner son roi et de s’emparer du trône…

La bd « Macbeth » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Macbeth »

Dans les méandres de l’ambition et des ténèbres, l’adaptation graphique de « Macbeth » par Philippe Marcelé se déploie comme une résonance visuelle et narrative de la tragédie intemporelle de Shakespeare.

Marcelé n’incarne pas simplement l’histoire; il la réinvente, la pare de nouvelles nuances sans jamais trahir son essence. Il y a dans cette œuvre une adhésion totale au drame originel, tout en y apportant une interprétation à la fois très personnelle et très respectueuse.

Marcelé redessine avec une précision chirurgicale les contours d’une Écosse médiévale, théâtre d’ambitions démesurées et de folies sanglantes.

La narration, d’une efficacité redoutable, ne laisse aucun répit au lecteur, captivé par le rythme des événements, la profondeur psychologique des personnages et l’expressivité des planches qui semblent s’immiscer dans le subconscient collectif.

L’œuvre se distingue particulièrement par la manière dont elle s’approprie le parcours destructeur de Macbeth, hanté par ses actes et les spectres de sa conscience. L’ambition dévorante de Lady Macbeth est transposée avec une intensité rare, rendant ses manipulations presque palpables au toucher du papier.

Cette bande dessinée n’est pas seulement une adaptation; c’est une renaissance graphique qui insuffle une nouvelle vie dans les veines d’un récit séculaire. C’est là que réside la prouesse de Marcelé : il offre aux yeux du monde une fresque qui est à la fois un écho et un miroir, un tableau où chaque trait est un vers, chaque couleur est une émotion, et chaque page, une strophe d’un poème visuel éternel.

« Macbeth » de Marcelé n’est pas qu’une simple lecture; c’est une expérience, un voyage au cœur de l’âme humaine, un affrontement avec les ombres de l’ambition et du pouvoir.

Et comme le disait Shakespeare lui-même, « la vie… est une histoire racontée par un idiot, pleine de bruit et de fureur, et qui ne signifie rien. »

Sauf que dans les mains de Marcelé, cette histoire signifie tout.

Classique Du 18ème Siècle/

Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux

Album publié en 2009 aux éditions Delcourt.

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Marivaux représentée pour la première fois le 23 janvier 1730.

couverture bd bd Le jeu de l'amour et du hasard

Monsieur Orgon désire marier sa fille, Silvia, à un certain Dorante, qu’elle n’a jamais vu.

Afin de tester son prétendant, la promise demande la permission d’échanger son identité avec celle de sa servante.

L’idée amuse Orgon, d’autant qu’il sait que le jeune homme usera du même artifice en venant se présenter sous les traits de son valet.

Monsieur Orgon tait le stratagème des quatre jeunes gens et décide de laisser ses chances au jeu de l’amour et du hasard.

La bd « Le jeu de l’amour et du hasard » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Le jeu de l’amour et du hasard »

Dans cette audacieuse adaptation en bande dessinée du classique de Marivaux, « Le Jeu de l’amour et du hasard« , Florent Humbert captive par sa maîtrise des codes marivaldiens. L’ouvrage se démarque par une mise en scène théâtrale habile, qui invite le lecteur à devenir le spectateur privilégié d’un jeu de scène savamment orchestré.

Les graphismes, à la fois robustes et caricaturaux, offrent une nouvelle dimension à l’œuvre, où les visages allongés et masqués des personnages renforcent le grotesque, miroir de la comédie humaine.

Ces choix esthétiques audacieux sont en parfaite résonance avec les thèmes de l’amour, du hasard et des rapports de classe, chers à Marivaux.

Un ouvrage qui, tout en respectant l’esprit de la pièce originelle, offre une perspective renouvelée et moderne, soulignant ainsi le caractère intemporel de la comédie des apparences

Classique Du 17ème Siècle/

Hamlet

Album publié en 1980 aux éditions Les Humanoïdes Associés

Résumé

Adapté de l’œuvre de Shakespeare parue en 1603.

couverture bd hamlet


« Hamlet« , une tragédie de Shakespeare, raconte l’histoire du prince Hamlet de Danemark, qui cherche à venger la mort de son père.

Confronté à la trahison, la folie et des dilemmes moraux, il explore des thèmes comme la trahison, la vengeance, l’existentialisme et la corruption.

Hamlet adapté en bande dessinée par Gianni De Luca.

La bd « Hamlet » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Hamlet »


L’adaptation de « Hamlet » par Barbara Graille et Gianni de Luca en bande dessinée revisite la célèbre pièce de Shakespeare.

Bien que l’œuvre originale soit réputée pour sa densité linguistique, cette adaptation fait des concessions inévitables en écartant certaines parties du texte.

Cependant, le dessin de Gianni de Luca se distingue par sa clarté, évitant les interprétations freudiennes sur Hamlet et Ophélie.

L’approche de De Luca est innovante, notamment par son refus des cases traditionnelles, ce qui renforce l’impression théâtrale.

Cette adaptation, malgré sa fidélité globale, a tendance à simplifier les allégories complexes de Shakespeare, ce qui peut limiter la profondeur de l’expérience pour le lecteur.

Cependant, elle reste une interprétation fascinante et accessible de « Hamlet« , mettant en lumière les thèmes et les personnages de manière visuelle et engageante.

Classique Du 17ème Siècle/

Classiques en BD – Hamlet

Album publié en 2023 aux éditions Larousse

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Shakespeare parue en 1603.

couverture bd Classiques en BD - Hamlet

Découvrez le grand classique de la littérature anglaise, Hamlet, en bande dessinée, avec le texte de Shakespeare adapté pour la bande dessinée.

Retrouvez tous les éléments clés de la pièce dans un riche dossier pédagogique présentant aussi bien l’époque de Shakespeare et le théâtre élisabéthain que les personnages de la pièce.

La bd « Hamlet » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Hamlet »

L’adaptation graphique de Hamlet par Steve Barlow et Steve Skidmore est une brillante relecture de la célèbre tragédie shakespearienne. En combinant une narration moderne et des illustrations vivantes signées Alessandro Valdrighi et Edu Rubio, cette bande dessinée réussit un pari audacieux : rendre accessible une œuvre classique sans trahir sa profondeur.

Le texte, habilement simplifié, conserve la puissance dramatique des dialogues tout en permettant à un public contemporain, souvent intimidé par Shakespeare, de découvrir cette pièce intemporelle. Chaque case traduit avec finesse les dilemmes existentiels, la quête de vengeance et les tourments intérieurs de Hamlet. Les choix artistiques, marqués par un contraste fort entre les tons sombres et les éclats de lumière, reflètent avec justesse les tensions qui traversent le récit.

Ce travail graphique donne également une dimension immersive au drame. Les expressions des personnages, le soin porté aux décors et le dynamisme des scènes d’action renforcent l’impact émotionnel de cette œuvre. De plus, le format visuel ne se contente pas de transposer le texte : il propose une lecture visuelle enrichissante, transformant chaque page en un tableau dramatique.

Cette bande dessinée est un pont entre le classique et le moderne. Une œuvre qui séduira aussi bien les amateurs de Shakespeare que les néophytes curieux d’une lecture captivante et accessible. Une réussite qui prouve que l’art narratif est universel et intemporel.

Classique Du 17ème Siècle/

Dom Juan de Molière

Album publié en 2010 aux éditions Delcourt

Résumé éditeur

Adapté de l’œuvre de Molière publiée en 1682 (mais joué du vivant de Molière en 1665).

couverture bd Dom Juan de Molière

Dom Juan, flanqué de son éternel Sganarelle, court avec habileté et efficacité tout jupon qu’il croise.

Celui qui a fait sa réputation en cynique libertin est surtout un vrai libre penseur dont l’une des rares certitudes est que « deux et deux sont quatre ».

Et comme discourir et contester sans assumer n’est pas de son étoffe, il reste fidèle à son credo, même face aux entrailles du néant.

La bd « Dom Juan de Molière » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Dom Juan de Molière »

Dans les pages illustrées de la bande dessinée « Dom Juan« , les auteurs Ricard et Reiss, avec l’artiste Bachelier, tissent une version graphique de la pièce de Molière qui est à la fois un hommage et une réinvention.

La personnalité du séducteur impénitent, Dom Juan, est saisie avec brio, rehaussée par l’expressivité des dessins qui incarnent sa démesure et son mépris des conventions.

Sganarelle, fidèle reflet et critique de son maître, offre le contrepoint nécessaire, apportant une profondeur comique.

extrait bd Dom Juan de Molière

Les nuances de la narration visuelle complètent la complexité du texte original, rendant cette adaptation pertinente pour les lecteurs modernes.

C’est un dialogue entre le 17ème siècle et aujourd’hui qui confirme la place de Dom Juan comme un personnage éternellement fascinant, un miroir des tensions entre liberté individuelle et responsabilité sociale.